□ 신에너지·산업기술종합개발기구(NEDO)는 11월 20일, 츠쿠바대학 대학원 도서관 정보미디어연구과에서 특허 정보를 이용한 용어 사전의 자동 구축과 검색 인터페이스를 개발했다고 발표함. 이는 NEDO의 산업기술연구조성사업(예산 규모: 약 50억 엔)의 일환으로 수행된 것임

□ 특허권은 고도의 발명을 보호하는 것을 목적으로 하고 있는데 일본에서만 연간 약 40만 건의 특허가 출원되고 있어, 다양한 전문 분야에 관한 발명이 축적되고 있음. 이처럼 특허에 포함된 기술 정보를 체계화하여 활용할 수 있다면 학술적으로도 산업계에서도 높은 이용가치를 가질 것이라고 기대됨

□ 특정 기술 분야를 이해하기 위해서는, 그 분야에 속한 관련어의 집합을 조사하는 것이 효과적임. 이 시스템을 사용하여 관련어 설명을 순차적으로 조사하면 그러한 단어가 발명의 핵심 특허에 자연적으로 도달할 확률이 높아짐 

□ 이번 연구에서는 특허 정보가 발명에 관한 신조어나 전문용어를 많이 포함하는 것에 주목. 특허 정보로부터 용어 사전 컨텐츠를 자동 구축하는 기술을 개발했음. 190만 개의 표제어에 대해서 설명과 분야, 영역, 관련어를 기재하고, 관련어를 묶어 동의어 사전과 같은 구조로 표현했음. 구축한 사전 「Cyclone」은 현재 웹상에서 공개하고 있음

□ 특허 정보나 새로운 전문용어의 추출 결과를 바탕으로 현재 주목받고 있는 기술 분야를 알 수 있어, 첨단기술 조사에 유용하게 이용될 수 있다고 함. 향후는 이용자로부터 피드백을 받아 실용성을 향상하는 것을 목표로 한다고 함