□ 과거 불법 외국 상품을 모방한 중국회사가 최근 고품질의 “산짜이”상품을 생산하고 있는 상황에서 중국인 사이에서는 “산짜이”에 대해 자부심을 느끼는 현상이 나타남. “자부심”에는 실제적으로 민족주의, 재미, 기술혁신, 반감(叛逆), 창조력이 하나로 뭉쳐있다고 분석함. 오늘날 많은 중국인들이 산짜이는 단순 복제를 넘어서 중국 특유의 혁신 방식이라며 산짜이에 대해 완전한 합법적 지위를 부여해야 한다고 주장함

□ 중국에서 제조 판매하는 산짜이 상품의 종류는 다양한데 휴대전화가 산짜이 발전의 성공적인 사례라고 함. 데이터를 분석한 결과 산짜이 휴대전화는 중국 휴대전화 시장의 4분의 1을 차지하고 있고 러시아 및 기타 개발도상국 시장에도 파고들고 있음. 노키아 휴대전화의 진품과 짝퉁을 구별하는 방법은 이미 러시아에서 핫이슈 중 하나로 꼽히는 상황임

□ 산짜이 상품은 단순 모방이 아니라 산짜이 전문가가 외국상품에 대해 최대 가능한 범위에서 수정을 하는 방식임. 예를 들어 대부분 산짜이 휴대전화는 2장의 SIM카드를 동시에 사용할 수 있고 산짜이판 iPhone에는 호환가능한 건전지와 2개 카드로 대기하는 기능을 부가하였음. 심지어 애플社에서도 생산한 적 없는 “iPhone Mini”, “iPhone Air” 등의 완전히 독특한 상품을 개발하고 있는 상황임

□ 산짜이 문화 옹호자 왕이쟝(王一张)은 “산짜이 문화는 대중들 최초의 시도이며 아래로부터(일반인)들로부터 점점 발전하고 있다. 이는 중국의 단단한 전통에서 기인하고 있다. 중국 모방의 전통은 오래되었고 과거시험도 어느 정도 이런 전통을 바탕에 두고 있다고 생각한다. 산짜이를 ‘창의․혁신형 복제’라고 부르는 것 보다 ‘원형상품에 부가 가치를 입힌 것’이라고 부르고 싶다. 부가가치는 높을수록 좋다.”라고 설명함

□ 산짜이를 가장 먼저 합법화 하려는 도시는 션쩐(深圳)임. 션쩐은 이러한 주장들이 “기술 혁신의 초보 단계”의 움직임이라 여기고 중국 과학기술 진보의 기초라고 생각하고 있음. 산짜이 제조 상업 원칙은 다른 방식을 통하여 지식재산권 문제를 우회하고 있음. 예를 들어 한 회사가 “HiPbone Air"라는 휴대전화를 생산할 경우 그 상표는 우측에서 한 입 베어 물은 애플사 표식이 아닌 완전한 사과모양이 되는 방식임

□ 세계는 이미 중국 특유의 사회주의와 자본주의를 이해하고 있고 현재 중국 특유의 지식재산권을 알아가려 하고 있음. “산짜이”는 “대자보(大字报 ; 중국 인민이 자기의 견해를 주장하기 위하여 붙이는 대형의 게시문에서 유래)”, “타이코놋(taikonaut·太空人 ; 우주 비행인)”, 덩샤오핑(邓小平)의 “흑묘백묘(黑猫白猫 ; 검은 고양이든 흰 고양이든 쥐만 잘 잡으면 된다 - 사회주의든 민주주의든 경제만 발전하면 된다)”처럼 고유명사로서 다른 언어에 흡수될 가능성도 있다고 봄