〇 6월 22일, 일본 후지쯔(富士通)그룹의 G-Search社는 자사가 제공하는 「포커스 서비스」에 중국 특허정보인 「Chinese Patents Fulltext」를 제공하기 시작함

〇 G-Search社의「포커스 서비스」는 인터넷에 제공되는 미국․유럽․PCT 등의 특허정보를 주제별로 수집하여 관리․활용하는 것을 목적으로 하며, 최신 정보를 정기적으로 제공하는 맞춤형 서비스인 SDI(Selective Dissemination of Information) 전용 포털 사이트임

〇 「Chinese Patents Fulltext」는 미국 Dialog社가 제공하는 중국 특허정보 데이터베이스로, 1985년 이후 등록된 중국 특허의 서지사항, 도면, 법적 상태, 발명 명칭, 청구항 등이 포함되어 있음
  - 중국 특허의 전문(全文) 정보는 영어로 번역되어 있어 영문 키워드 검색만 가능하며, 번역과정에 해당 기술 전문가들이 참여함
  - 수록 자료는 매주 1회 업데이트 하고 있으며, 서지사항 등에 관한 내용은 공보 발행 후 약 2주 후, 법적 상태에 관해서는 약 1개월 후에 업데이트 됨
   * Dialog社는 전 세계의 특허․의약․과학․기술․인문․기업 정보 등 약 500여 종의 데이터베이스를 온라인으로 정보 검색을 제공하는 회사임

〇 또한, 「포커스 서비스」에는 「Chinese Patents Fulltext」에 기재된 특허의 법적 상태에 대해서는 일본어 번역을 추가하여 이용자의 편의를 도모함

* G-Search社의 「포커스 서비스」
http://database.g-search.or.jp/service/focus.html
* 「Chinese Patents Fulltext」
http://www.g-search.jp/release/2010/images/20100621tyugokutokkyo.pdf