〇 2013년 11월 5일, 일본 교류협회(交流協會)¹⁾는 대만과 업무 협력 체결을 맺고 특허 행정절차 간소화, 전자상거래, 철도 협력 등을 추진한다고 발표함
  - 이로써 일본 교류협회는 대만의 동아시아관계협회(East Asia Relations Commission)와 지난 2013년 4월에 체결한 어협 협정에 이어 두 번째로 업무 협력을 체결하게 됨
 
〇 일본과 대만의 업무 협력 체결의 구체적인 내용은 다음과 같음
  - (특허 행정절차의 간소화) 양국은 특허 행정절차의 효율성 향상 및 서류의 전자화를 통해 심사의 신속화를 유도하여 일본과 대만의 특허 출원자의 편리성을 도모할 수 있도록 노력할 예정임
  - (전자상거래) 양국은 쌍방 간의 전자상거래에 대한 협력을 강화하기 위해 노력하고 있으며, 특히 전자상거래 분야는 대만이 타국과 체결한 최초의 업무 협력이라는 점에서 의의가 있음
  - (기타) 그 밖에도 양국은 의약품 규제 협력협정, 철도산업 협력 협정, 해상 수색 및 구난 협력 협정 등을 체결함
 
〇 이와 관련하여 일본 교류협회는 이번 업무 협력 체결은 양국간 지속적으로 경제교류를 진행해 온 일련의 성과라고 밝히며 경제·사회적 협력을 통해 교류를 한층 강화해 나가겠다고 밝힘


1) 일본 교류협회(交流協會)는 1972년에 대만과 일본이 외교 관계를 중지한 후, 일본이 대만과의 관계 개선을 위해 민간단체 형식으로 설립된 협회이며, 사실상 대만 주재 일본 대사관의 역할을 담당하고 있음.